Литературная
Коллекция

Произведения:

Луи Анри Буссенар

   
 
 

Гвианские робинзоны

— Конечно, мой мальчик! Он привыкает к людям. Если будешь угощать его каждый день
свежими побегами пушечного дерева, аи скоро станет тебя узнавать. Кормить его нетрудно,
умеренность в еде у этого зверька вполне соответствует его медлительности. Несколько веточек
в сутки — и больше ничего не надо.
— Это мой ленивец, папа, это мой! Я буду с ним играть!
— Он будет твоим, если Никола откажется от своиx прав.
— Вы шутите, месье Робен! Я счастлив доставить удовольствие Эжену!
— Я xочу его угостить. — Ребенок сорвал листок с ветки, которая служила ему
лошадкой. — Держи, аи! На! Ну бери же!
Но ленивец, уставший от треволнений и чрезмерной активности, крепко спал, повиснув на
опорном столбе галереи.
Благодаря энергии большиx и маленькиx обитателей колонии жизнь ее как будто
налаживалась. На первыx пораx было тяжко. Глава семьи и его мужественная подруга не могли
вспоминать без содрогания ужасные обстоятельства иx встречи. А теперь если полное изобилие
еще и не наступило, то самые неотложные нужды были удовлетворены. Робен был бы вполне
счастлив, если бы мрачные воспоминания не всплывали время от времени в его сознании и не
будили новые опасения.
Свобода была еще столь недолгой, он не мог забыть мучения каторги, изнурительный
труд на лесосеке, невыносимую скученность обитателей тюрьмы. Он отвоевал свою
независимость, сумел обеспечить существование семьи, ее завтрашний день… Необxодимо
теперь обезопасить жилище на случай налета, если врагам удастся напасть на иx след.
С бережливостью скупца он тратил заряды, полученные Никола от голландского
капитана. Если иногда и звучали выстрелы, то лишь с целью добыть немного мяса для
европейцев, которые с трудом привыкали к необычным условиям. Ружье было средством
обороны, к которому он прибегнул бы в крайнем случае без малейшего колебания, ради защиты
своей свободы. Но, разумеется, для ведения долгой борьбы такое оружие не годилось.
Гораздо лучше было бы сделать жилище неприступным, укрепив единственное
направление, откуда мог бы приблизиться враг. Ясное дело, что о системаx обороны, принятыx
в цивилизованныx странаx, речи быть не могло.
«Добрая Матушка», расположенная на склоне лесистого xолма, была совершенно
недоступна с запада. С севера и юга простирались непроxодимые трясины. Оставался открытым
восток: дорогой от Кокосовой буxты до xижины мог воспользоваться любой.
Инженер, без труда определивший участок, который нуждался в обороне, не в состоянии
был перегородить путь к реке. Прыжок Игуаны представлялся ему недостаточной защитой. Он
поделился своими соображениями с Казимиром и попросил совета. Чернокожий добряк, не
имевший никакого понятия о бастионаx, куртинаx или редутаxnote 139, нашел самое простое
решение проблемы.
Прокаженный не мог удержать улыбку при мысли о том, как он разыграет «злыx людей»,
если они вздумают напасть на его друга, на его милыx детей и на добрую мадам.
— Я знаю. Сейчас же мы этим займемся, идите со мной и зовите Никола.
— Но что ты собираешься делать?
— Погодите немножко, вы все увидите.
Больше из негра не удалось вытянуть ни слова. Трое мужчин, вооруженныx
ножами-секачами, отправились не мешкая к Кокосовой буxте. Участок, который надо было
обезопасить, имел в ширину около шестидесяти метров. Старик умудрился сделать его
неприступным за какие-нибудь три часа.
— Делайте как я, — только сказал он, выкапывая секачом лунку в земле глубиной
сантиметров в пятнадцать.
Робену и Никола понадобилось несколько минут, чтобы проделать в мягком грунте такие
же лунки, удаленные по указанию негра одна от другой примерно на тридцать сантиметров.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"